Доказательства того, что сербский язык — это русский наоборот
На Балканах есть такая поговорка: «Говори по-сербски, и тебя поймет весь мир». Русскоязычным туристам часто кажется, что сербский язык, относящийся к славянской языковой группе, будет для них прост и понятен, но это только кажется. Коварство в том, что наивный россиянин в Белграде, слыша знакомые слова, рискует совсем запутаться, ведь зачастую их значение совсем не то, к которому мы привыкли.
Вот веселый сербско-русский словарь, который позволит вам не потеряться на Балканском полуострове.
19 картинок
http://www.yaplakal.com/forum2/topic1874244.html